SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING A LIQUID GAS EVAPORATOR

摘要

The present invention relates to a system (1) for operating a liquid gas evaporator (3), comprising
an evaporator (3) for evaporating a liquid gas into its gaseous aggregation state,a trough (5) carrying the evaporator (3),a housing (7) which surrounds the evaporator (3) on three sides and which terminates flush with the trough (5),at least one detector (9) which is sensitive to the liquid gas and its gaseous aggregation state and which is arranged in the trough (5),a line (11) for the distribution of vapor D, which is provided on the fourth, non-housed side of the evaporator (3) and which is arranged at that margin of the trough (5) which is not closed off by the housing (7),a feed (13), connected to the line (11), for the vapor D, anda regulating valve (15) provided on the feed (13) and connected to the detector (9) and at least one shut-off valve (17).;The present invention relates furthermore, to a method for operating a liquid gas evaporator (3).

主权项

1. A system (1) for operating a liquid gas evaporator (3), comprising
an evaporator (3) for evaporating a liquid gas into its gaseous aggregation state, a trough (5) carrying the evaporator (3), a housing (7) which surrounds the evaporator (3) on three sides and which terminates flush with the trough (5), at least one detector (9) which is sensitive to the liquid gas and its gaseous aggregation state and which is arranged in the trough (5), a line (11) for the distribution of vapor D, which is provided on the fourth, non-housed side of the evaporator (3) and which is arranged at that margin of the trough (5) which is not closed off by the housing (7), a feed (13), connected to the line (11), for the vapor D, and a regulating valve (15) provided on the feed (13) and connected to the detector (9) and at least one shut-off valve (17).