摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Kupplung für ein Kraftfahrzeug, wobei die Kupplung in einem Ölbad betrieben wird, zumindest umfassend–ein Kupplungsgehäuse, in das sich eine Getriebeeingangswelle hinein erstreckt und innerhalb des Kupplungsgehäuses–einen mit der Getriebeeingangswelle drehfest verbundenen ringförmigen inneren Reiblamellenträger mit ersten Reiblamellen;–eine Welle, die drehfest mit einem ringförmigen äußeren Reiblamellenträger mit zweiten Reiblamellen verbunden ist;–ein Kupplungszentralbereich, der innerhalb der ringförmigen Reiblamellenträger angeordnet ist;–eine Ausrückvorrichtung, zum Trennen und Verbinden eines Kraftschlusses zwischen den ersten Reiblamellen und den zweiten Reiblamellen; und dadurch gekennzeichnet, dass in dem Kupplungsgehäuse weiter–eine Ölsammeleinrichtung mit einer Wandfläche vorgesehen ist, die mit dem Kupplungsgehäuse drehfest verbunden ist, und–eine mit dem inneren Reiblamellenträger drehfest verbundene ringförmige Ölleitvorrichtung mit einer offenen Stirnseite und einer Innenumfangsfläche; wobei die Ölsammeleinrichtung eine Verteilungsrinne aufweist, die sich durch die offene Stirnseite hindurch erstreckt, so dass über die Ölsammeleinrichtung aufgefangenes Öl über die Verteilungsrinne und über die Innenumfangsfläche in den Kupplungszentralbereich geleitet wird.</p> |
申请人 |
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG |
发明人 |
CHAMBRION, MARTIN;RUF, JOHANNES;RABER, CHRISTOPH;METZINGER, THOMAS;DECKER, FLORIAN |