| 摘要 |
<p>La présente invention concerne un lanceur (20) de démarreur (1) pour moteur thermique comprenant : - une douille (11) montée mobile en translation sur un arbre d'entraînement (5) comprenant une première portion (11a) et une seconde portion (11b), - un élément d'arrêt (17) monté sur la première portion (11a) et étant solidaire en translation avec la douille (11), - un pignon (15) monté sur la première portion (11a) entre l'élément d'arrêt (17) et la seconde portion (11b) et est mobile en translation par rapport à la douille (11) entre une position initiale en butée contre l'élément d'arrêt (17) et une position décalée, - un élément élastique (19) pour contraindre le pignon (15) en position initiale, - un manchon de protection (23) monté autour de l'élément élastique (19) formant une chambre entre le pignon (15) et la seconde portion (11b) et dans lequel le manchon de protection (23) est apte à glisser sur la périphérie extérieure du pignon (15) ou sur la seconde portion (11b) lorsque le pignon (15) se déplace entre la position initiale et la position décalée.</p> |
