Work machine, in particular dump truck or truck

摘要

This invention relates to a mobile work machine, in particular in the form of a dump truck or truck, comprising a diesel electric traction drive and a cooling system, wherein a common cooling circuit of the liquid cooling medium is provided for the parallel cooling of one or more components of the power electronics and for the cooling of one or more drive components in the region of the driven vehicle axle. '4' t s X~ ~r' x o~" A 'S r / "'i "'/~o~ / ~ A /J ~A~/x AA~ 2 'A x * Cr k ~>'~' '~ 't 44 ~O 4 ~ 4 ~ O~' ~ N' -5 '4" ,$*~' ""4" ~0~'~