| 摘要 |
<p>The machine has circular connections (C1-C3) provided in rotors (R1, R2), and a crank shaft (ama) restricting an oscillatory movement to the rotors by connecting rods (b1, b2) and a crank. An inlet (Epo) is opened and another inlet (Etu) is closed for operating the machine as a pump. The inlet (Etu) is opened and the inlet (Epo) is closed for operating the machine as a turbine. Power generated by the rotors is transmitted to the shaft by the rods. The shaft is connected with a motor for operating the machine as the pump and with a power load for operating the machine as the turbine.</p> |
