发明名称 用于在材料加工时监测过程的方法和装置
摘要 本发明涉及一种用于监测工件(10)的加工区域(11)的方法,在该工件上进行激光加工,在该方法中,由加工区域(11)发射的辐射通过一个探测系统(22)以局部解析的方式检测,其特征在于,对于加工区域(11)的每个在探测系统(22)上成像的面单元(35)而言,加工区域(11)的辐射同时以至少两个波长被检测。由此可进行精确的过程监测。
申请公布号 CN101553339A 申请公布日期 2009.10.07
申请号 CN200680056285.4 申请日期 2006.11.04
申请人 通快机床两合公司 发明人 D·普菲茨纳;T·埃斯;W·马格
分类号 B23K26/03(2006.01)I;G01J5/60(2006.01)I 主分类号 B23K26/03(2006.01)I
代理机构 永新专利商标代理有限公司 代理人 曾 立
主权项 1、一种用于监测工件(10)的加工区域(11)的方法,在该工件上进行激光加工,在该方法中,由加工区域(11)发射的辐射通过一个探测系统(22)以局部解析的方式检测,其特征在于,对于加工区域(11)的每个成像在探测系统(22)上的面单元(35)而言,该加工区域(11)的辐射同时以至少两个波长被检测。
地址 德国迪琴根