DERIVADOS DE FURO(3, 2-B)PIRROL, UNA COMPOSICION FARMACEUTICA QUE LO COMPRENDE Y SU USO EN LA FABRICACION DE UN MEDICAMENTO PARA EL TRATAMIENTO DE UN TRASTORNO MEDIADO POR CATEPSINA K.

摘要

Estos compuestos son de utilidad en el tratamiento de trastornos caracterizados por una expresion o activacion inapropiadas de la catepsina K, como por ejemplo osteoporosis, osteoartritis, artritis reumatoide o metástasis en hueso. Se proveen además una composicion farmacéutica que los comprende y su uso en medicamentos para el tratamiento de las enfermedades mencionadas. Reivindicacion 1: Un compuesto caracterizado porque responde la formula (1) en donde R2 es la cadena lateral de leucina, isoleucina, ciclohexilglicina, O-metil treonina, 4-fluoroleucina o 3-metoxivalina; R3 es H, metilo o F; Rq es CF3 con la estereoquímica indicada y Rq' es H o Rq y Rq' juntos definen un grupo ceto; Q es como se muestra en las formulas (2) o (3) en donde R4 es alquilo C1-6; R5 es H, metilo o F; R6 es alquilo C1-6; o una sal aceptable para uso farmacéutico, prodroga o N-oxido del mismo.