摘要 |
The invention relates to a closing and control device (3) for the casting of a fluid metal melt contained in a metallurgical vessel (1), in particular when approaching the final dimension in continuous casting, for example in the continuous casting of strip, or when casting thin slabs, the vessel having at least one elongate outlet (2). According to the invention, this closing and control device is characterised essentially in that associated with the outlet are a refractory stator (6) and a rotor (7) arranged in the latter, which adjoin one another with circular-cylindrical working faces (8, 9) and are provided with interacting openings (4, 5) extending over essentially the entire length of the stator and the rotor for the passage of the melt, the rotor being rotatable and/or axially displaceable relative to the stator. …<IMAGE>… |