| 摘要 |
La présente invention concerne un dispositif d'amortissement en particulier destiné à former un amortisseur de mode de traînée pour pale d'hélicoptère, et un système de rotor d'aérodyne incorporant ce dispositif. Ce dispositif d'amortissement (101) comporte : - un bâti (102) externe destiné à être couplé à un premier élément tournant et un élément radialement interne (105) monté coaxialement au bâti et destiné à être couplé à un second élément tournant, - au moins un amortisseur élastomère (107) de section transversale annulaire monté solidaire du bâti et de l'élément interne, et - une chambre de travail (108) délimitée par le bâti et par l'amortisseur et communiquant avec une chambre de compensation (109) délimitée par un organe souple hautement déformable (113) monté coaxialement à l'élément interne. Selon l'invention, la chambre de travail est formée en une première extrémité (104) du dispositif et communique avec la chambre de compensation par une structure poreuse (110) surmontant une ouverture d'extrémité de l'organe souple, lequel est monté dans l'élément interne.</SD OAB>
|
