| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Cabriolet-Fahrzeug mit einem zwischen einer Schließstellung und einer Offenstellung verstellbarem Faltverdeck, welches Gestängeteile zur Bewegung des Faltverdecks umfasst, wobei das Faltverdeck in der Offenstellung in einem rückwärtigen Aufnahmeraum einer Fahrzeugkarosserie ablegbar ist und wobei in der Fahrzeugkarosserie bzw. damit verbundenen Aufbauten an den Längsseiten des Fahrzeugs jeweils eine Durchtrittsöffnung für eine Anzahl von Gestängeteilen vorgesehen ist, und wobei jeder Durchtrittsöffnung eine Klappenanordnung zum Abdecken und Freigeben der Durchtrittsöffnung zugeordnet ist, und wobei die Klappenanordnung eine erste und eine zweite Klappe umfasst, wobei die Klappenanordnung in der Offenstellung des Faltverdecks in einer abgesenkten Position die Durchtrittsöffnung abdeckt, und wobei in der Schließstellung die Gestängeteile die Durchtrittsöffnung durchdringt, und die Klappenanordnung in einer hochgeschwenkten Position Raum für den Durchtritt der Gestängeteile schafft, wobei die erste Klappe an einem karosseriefesten Teil über eine erste Schwenkachse gelagert ist, und die zweite Klappe an der ersten Klappe um eine zweite Schwenkachse schwenkbar gelagert ist, und wobei die erste und zweite Schwenkachse in der Offenstellung des Faltverdecks schräg zu einer Längsachse des Fahrzeugs verlaufen, und wobei in einer Schließposition des Faltverdecks die zweite Schwenkachse eine aufrechte Position einnimmt, und wobei die erste und zweite Klappe mittels Federelementen in eine aus der abgesenkten Position herausschwenkbare Position vorgespannt gehalten sind, und wobei weiterhin Betätigungselemente angeordnet sind, die eine Rückstellung der ersten und zweiten Klappe aus der hochgeschwenkten Position in eine abgesenkte Position bewirken.</p> |
