| 摘要 |
<p>Maschinenverkleidung, wobei die zugeordnete Maschine zumindest eine Wirkeinrichtung, mehrere Befestigungspunkte zur Anbringung von Verkleidungselementen an einer tragenden Verbindungsstruktur sowie Zugangsstellen für Werkstückwechsel oder für Wartungsarbeiten aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass ein Verkleidungselement jeweils mindestens eine Außen- oder Tragschicht (14), eine Zwischenschicht (15), eine Funktionsschicht (16) und eine Verschleiß- oder Dichtungsschicht (17) aufweist, wobei die Außen- oder Tragschicht (14) aus Metallblech und/oder aus einer Kunststoffplatte besteht, die Zwischenschicht (15) aus expandiertem Polystyrol und/oder aus extrudiertem Polystyrol oder aus Kork besteht, die Funktionsschicht (16) aus einem Metallschaum oder aus einem Trägermaterial mit eingebrachtem Phasenwechselmaterial oder aus mindestens einer Lage aus einem als Gewebe oder Gelege ausgebildeten Faserverbundwerkstoff oder aus einer Kombination von zumindest zwei der vorgenannten Materialien besteht oder die Funktionsschicht (16) als ein Wärmetauschsystem ausgestaltet ist, und die Verschleiß- oder Dichtungsschicht (17) aus Metallblech und/oder aus einer Kunststoffplatte besteht.</p> |
