| 摘要 |
Bedienungsvorrichtung für die manuelle Steuerung einer an einer Bedienungsvorrichtung (2) schwebenden Last, umfassend: a) ein Gehäuse (20); b) ein erstes Anschlussmittel (5), das wenigstens indirekt durch das Gehäuse (20) getragen wird, zum Anschluss der Bedienungsvorrichtung (2) an eine Vorrichtung zum Anheben und Absenken der Bedienungsvorrichtung (2) mit ihrer schwebenden Last; c) eine zweite Anschlussvorrichtung (21), die wenigstens indirekt durch das Gehäuse getragen wird, zum Anschluss der Bedienungsvorrichtung (2) an die Last, die durch das Bedienungsmittel getragen werden soll; d) einen Handgriff (22), der in Bezug auf das Gehäuse (20) und die Lastanschlussvorrichtung (21) beweglich eingerichtet ist und eine Ruhestellung zwischen zwei Endstellungen aufweist; e) im Inneren des Gehäuses (20) eingerichteten Sensor (4) zur Detektion einer Bewegung durch den Handgriff (22) in Bezug auf das Gehäuse (20) und das Lastanschlussmittel (21), wobei der Sensor (4) ein Signal ausgibt, das der Bewegung des Handgriffs (23) aus seiner Ruhestellung entspricht; f) eine Steuereinheit, um das Signal zu erhalten und als Ergebnis darauf das Anheben und Absenken der Bedienungsvorrichtung (2) mit ihrer schwebenden Last zu steuern, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor (4) ein elektromagnetischer Induktionssensor ist, der mehr als zwei koaxiale Spulenkomponenten (40A, B, 41A, B) und eine ferromagnetische Kernkomponente (42), die in Bezug auf die Spulenkomponenten (40A, B, 41A, B) koaxial beweglich ist, umfasst. |
