| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Behältnisverschließvorrichtung (1) zum Verschließen eines Behältnisses (4) mit einem Stopfen (2), wobei die Behältnisverschließvorrichtung (1) einige Merkmale nach dem Stand der Technik (DE 199 37 011 A1) aufweist, jedoch zur Vermeidung des Einsatzes einer Vakuumtransporteinrichtung für den Stopfen die Behältnisverschließvorrichtung (1) ein Stopfenschloss (6a, 6b) zur Aufnahme und Abgabe von Stopfen (2) aufweist, das zwischen einem zu verschließenden Behältnis (4) in der Behältnisfördereinrichtung (5) und einem zum Verschließen des Behältnisses (4) vorgesehenen Stopfen (2), der sich in der Stopfenfördereinrichtung (3) und am Stopfenschloss (6a, 6b) befindet, angeordnet ist, wobei die Rampe (10) in Bezug auf das Stopfenschoss (6a, 6b) derart angeordnet ist, dass die relative Verschließbewegung während der Förderung des Stopfens (2) entlang des Stopfenschlosses (6a, 6b) zumindest teilweise ausführbar ist.</p> |
