摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Baukastensystem für eine Mehrzahl von Bauvarianten einer Halteanordnung eines Hilfsrahmens (10, 32) an einer Personenkraftwagenkarosserie, mit einem bauvariantenspezifischen ersten Hilfsrahmen (10), welcher zwei erste Längsträger (16, 18) und wenigstens einen ersten Querträger (20), über welchen die ersten Längsträger (16, 18) miteinander verbunden sind, umfasst, mit wenigstens einem bauvariantenspezifischen zweiten Hilfsrahmen (32), welcher zwei gegenüber den ersten Längsträgern (16, 18) längere zweite Längsträger (34, 36) und wenigstens einen zweiten Querträger (38), über welchen die zweiten Längsträger (34, 36) miteinander verbunden sind, umfasst, und mit einer bauvariantenübergreifenden Personenkraftwagenkarosserie (12), an welcher in einem Vorderwagenbereich (14) der Personenkraftwagenkarosserie (12) wahlweise der erste Hilfsrahmen (10) oder der zweite Hilfsrahmen (32) anordenbar ist.</p> |
申请人 |
DAIMLER AG |
发明人 |
CAILLARD, JEROME;CARL, MICHAEL, DIPL.-ING. (TU);LOBENWEIN, UWE;RUDLOF, VOLKER;SCHEYHING, FRANK;THUMM, HOLGER |