| 摘要 |
<p>The invention relates to a power train comprising a heat engine and different bodies and/or conduits connected thereto, including exhaust manifolds and/or a turbocompressor, fitted with a heat shield (B) that lines at least part of said engine and at least part of said bodies/conduits, said heat shield being provided with groups (7, 8) of openings arranged in line with at least the exhaust manifolds and/or the turbine of the turbocompressor, each group comprising a plurality of openings in the form of eyes that are arranged side-by-side, each one defining a long slit and a free edge that channels the circulating air from the inside towards the outside of the heat shield, above or towards the front of the engine, in a mounted position in a vehicle.</p> |
