| 摘要 |
<p>Le système est conçu pour imprimer, et pour amener successivement dans des caisses avançant sur un convoyeur, des documents du genre bordereaux (11) en correspondance avec ces caisses et avec les produits devant être reçus par celles-ci. Ce système (6) comprend, à la sortie (12) d'une imprimante (5) délivrant les documents (11) sous la forme d'une ou plusieurs feuilles imprimées pour chaque caisse, des moyens d'avance et de stockage (13,14) avec une succession d'emplacements (19,20,21,22) de réception des feuilles, entre lesquels les documents (11) avancent pas à pas. Au dernier emplacement (22) sont prévus des moyens de transfert (27,28) des documents (11) vers les caisses. Les moyens d'avance et de stockage (13,14) définissent un trajet en "U" couché. Le système est destiné aux lignes de préparation de commandes.</p> |
