| 摘要 |
L'invention concerne un collecteur d'admission d'air (10) métallique pour l'alimentation en air des cylindres d'un moteur à combustion interne, ledit collecteur d'admission (10) présentant une ouverture externe (14) destinée à être raccordée à une conduite (12) de recyclage des gaz d'échappement émis par le moteur, ladite ouverture externe (14) communiquant avec un passage (16) traversant une paroi (18, 18') dudit collecteur d'admission (10) et débouchant à l'intérieur de ce dernier, caractérisé en ce que ledit passage (16) est conformé pour diffuser un gaz provenant de l'ouverture externe (14) vers l'intérieur dudit collecteur d'admission (10), ledit passage (16) présentant une portion (16a) dont la section diminue de manière continue depuis l'ouverture externe (14) jusqu'à une section restreinte (20) conformée pour diriger un gaz circulant dans ledit passage (16) en direction des cylindres du moteur auxquels ledit collecteur d'admission est raccordé. |
