| 摘要 |
Um das Volumen des Verbrennungsraumes mit hoher Genauigkeit einzustellen, enthält ein Zylinderkopf 200 eine Vertiefung 204, die einen Teil des Verbrennungsraumes des Motors bildet, und eine Anschlussfläche für einen Zylinderblock. Die Vertiefung 204 enthält eine Mehrzahl von Öffnungen, an welchen eine Mehrzahl von bestimmten Bauteilen angebracht ist. Die Anschlussfläche 202 ist derart gebildet, dass sie einen Abtragungsvorrat mit Bezug auf dreidimensionale Formdaten des Zylinderkopfes 200 aufweist, der so gestaltet ist, dass er ein angestrebtes Verbrennungsraumvolumen aufweist. Das Einstellungsverfahren umfasst ferner Messen der Flächenform der Vertiefung und der Form der Anschlussfläche um die Vertiefung durch aufeinanderfolgendes Ändern der Bestrahlungsposition eines Laserstrahls mittels eines Linien-Laserentfernungsmessers. Das Einstellungsverfahren umfasst ferner Entfernen von Daten von Bereichen äquivalent zur Mehrzahl von Öffnungen aus Messdaten durch Vergleichen der durch den Linien-Laserentfernungsmesser erhaltenen Messdaten mit den dreidimensionalen Formdaten. Das Einstellungsverfahren umfasst weiterhin: Berechnen des Volumens der Vertiefung 204 basierend auf den Messdaten, aus welchen die Bereiche äquivalent zur Mehrzahl von Öffnungen entfernt wurden; und Bestimmen der Abtragungsmenge der Anschlussfläche 202 durch Vergleichen des berechneten Volumens der Vertiefung 204 mit einem Volumen der Vertiefung 204 basierend auf den dreidimensionalen Formdaten. |
