| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Heizwalze (1) zur Behandlung einer Papier-, Karton-, Tissue- oder einer anderen Faserstoffbahn in einer Maschine zur Herstellung und/oder Veredlung derselben mit einem um eine zentrale Längsachse (5) drehbaren Walzenkörper (2), welcher mehrere periphere, achsparallele Bohrungen (3) für die Durchleitung eines Wärmeträgermediums aufweist. DOLLAR A Dabei soll das Laufverhalten der Heizwalze (1) auf einfache Weise dadurch beeinflusst werden, dass sich zumindest in einer Bohrung (3) ein Ausgleichsgewicht (4) befindet, welches sich wenigstens über einen Längsabschnitt des Walzenkörpers (2) erstreckt und zumindest einen Kanal (8) für die Durchleitung des Wärmeträgermediums besitzt.
|
