| 主权项 |
1.在一电机机器中有一转子和一个与转 子隔开的定子,该定子环绕着转子而 在其间构成一气体间隙,在该定子中 包含至少一个冷却剂气流通道,其中 风扇装置被连接到该转子,用以将一 冷却剂气流导入该间隙区之一轴端, 一阻板包括有: 一连接至该定子之外壳构件,该 外壳构件环绕着该转子并配置于其之 轴端之该间隙区中,该外壳构件有一 轴向外部和一轴向内部,并且该外壳 构件与该转子和该定子个别地界定一 内部和一外部气体通道,该外部通道 与该风扇装置以气体传递,该内部通 道与该风扇装置和与该间隙区以气流 传递,并且该至少一个冷却剂气体通 道有一与该外部气体通道与气流传递 的输入; 一辐射向外延伸之弹性环状凸缘 ,该凸缘连接到该外壳构件之内轴部 分,并气封地与该定子衔合,用以限 制外部气体通道和间隙区之间的气流 传递;和2.一依请求专利部分第1项所述之阻板 ,其中该阻板包含一个非导电性材料 。3.一依请求专利部分第1项所述之阻板 ,更包含一个环状板,该环状板被配 置于转子之旁并与之辐射方向地隔开 ,该板被配置来轴向地外部支承该外 壳构件并辐射方向地可调整地连接至 该定子去。4.一依请求专利部分第3项所述之阻板 ,其中该板包含一多数之弧状片段, 该多数之弧状板片段之每一个均可以 顾及转子而个别作辐射方向的调整。5.一依请求 专利部分第3项所述之阻板 ,其中该弹性凸缘包含一个橡皮。6.一依请求专利 部分第5项所述之阻板 ,其中该橡皮包含矽橡胶。7.一依请求专利部分第2 项所述之阻板 ,其中该弹性凸缘包括一聚合泡沫。8.一依请求专 利部分第7项所述之阻板 ,其中该聚合泡沫包含一聚氨基甲酸 酯泡沫。9.一依请求专利部分第7项所述之阻板 ,其中该聚合泡沫包含添加物用以提 供火焰延缓。10.一依请求专利部分第1.项所述之 阻板 ,其中该外壳可辐射方向地调整而连 接至该定子。11.一依请求专利部分第1.项所述之 阻板 ,其中该弹性凸缘容易对在该外部通 道中的气压产生反应,如此一来,当 该外部通道中之气压超过一预定临限 时,该弹性凸缘会弯曲以减少在该通 道中的气压。12.一依请求专利部分第1项所述之阻 板 ,其中该弹性凸缘包含一系紧于该外 壳构件之内轴端之可分离构件。13.一依请求专利 部分第12.项所述之阻板 ,其中该弹性凸缘包含一环状底座构 件,该环状底座构件内有一环状槽用 以与该外壳构件之内部轴端衔合之用 。14.一依请求专利部分第3项所述之阻板 ,其中该环状板包含第一个调整装置 ,用以调整该板关于该转子之辐射方 向配置,并且该支撑装置包含第二个 调整装置,用以与该环状板无关地调 整弹性凸缘之辐射方向之配置。15.一依请求专利 部分第1项所述之本发 明,其中该弹性凸缘的一个辐射方向 外部部分被导至该间隙区之轴端方向 ,如此一来,气封衔合可在该弹性凸 缘之辐射方向外部部分之辐射方向外 部表面与该定子之间得到。16.一个有一转子和有 一环绕转子并与之 间隔的定子的电机机器中的阻板,此 阻板包括: 一个有一纵轴之中空外壳构件, 该外壳构件被配置于定子和转子之间 的空间中,并环绕着转; 支承装置,该支承装置连接至该 外壳构件,用以使该外壳构件与该定 子和该转子保持间隔;和 一弹性凸缘,该弹性凸缘连接至 该外壳构件,该凸缘是用来气封接触 该定子。17.一依请求专利部分第16.项所述之阻板 ,其中该凸缘从该外壳构件之一端辐 射方向地向外延伸。18.一依请求专利部分第17.项 所述之阻板 ,其中该凸缘包括橡皮。19.一依请求专利部分第18. 项所述之阻板 ,其中该橡皮包含矽橡胶。20.一依请求专利部分第 16.项所述之阻板 ,其中该外壳构件包含一多数之弧状 外壳片段,并且将支承装置包含调整 装置,用以个别地辐射方向地调整此 多数之弧状外壳片段。 |
