| 摘要 |
<P>Un voile de fibres (4) est transporté par des tapis (2, 5) contournant des rouleaux (32 à 43, 60 à 69). Certains de ces rouleaux sont portés par des chariots principaux (10, 14) mobiles en va-et-vient au-dessus d'un tablier (8) qui se déplace parallèlement aux axes des rouleaux et recueille le voile (4) sous forme d'une nappe. Des chariots auxiliaires (16, 18) sont prévus pour maintenir constante la longueur des trajets des tapis (2, 5) malgré les va-et-vient des chariots principaux (10, 14). <BR/> Chaque chariot auxiliaire (16, 18) est situé dans un passage inférieur (70) s'étendant sous le tablier (8) et séparé de celui-ci par au moins une cloison (72). <BR/> Application à la fabrication des non-tissés.</P>
|
