用于修改信息以从源语言变换为目标语言的方法和系统

摘要

一种为应用程序提供翻译的系统和方法，其可以具备或不具备所描述的相关翻译表。核心翻译表可以被用于或不用于与应用程序翻译表和公共翻译表一同使用。

主权项

1.一种修改信息以从源语言变换为目标语言的方法，包括步骤：截取指向系统资源或图形设备接口之一的数据；比较所述截取数据和核心翻译表的数据以确定截取数据和核心翻译表的数据之间是否存在匹配；基于所述比较步骤，当找到匹配时将所述截取数据替换为所述核心翻译表中的数据，而基于所述比较步骤，当没有找到匹配时，重定向所述截取数据到资源加载或图形设备接口以进行常规处理，并且在显示设备上显示结果信息；其中，所述核心翻译表包括普通操作系统的项目和通用的应用程序的术语。