| 主权项 |
一种硬碟装置，其系可分离地与一电脑装置连接，该硬碟装置包括：一第一壳体；一硬碟单元，其系设置于该第一壳体上，该硬碟单元包括：一第一资料连接器，其系用与该电脑装置电性连接；以及一第二资料连接器，其系用与连接一外部资料连接器；一第二壳体，其系与该第一壳体连接，用以将该硬碟单元容置于该第一壳体及该第二壳体之间；以及一连接装置，其系与该第一壳体连接，以供将该硬碟装置固定至该电脑装置之一容置区域，或将该硬碟装置自该容置区域分离，其中当该硬碟装置固定至该电脑装置，该硬碟单元内之资料系透过该第一资料连接器存取，以使该硬碟装置作为一内接硬碟使用，当该硬碟装置与该电脑装置分离时，该硬碟单元内之资料系透过该第二资料连接器存取，以使该硬碟装置作为一可携式外接硬碟使用。 |
