| 摘要 |
Struktur zum Einlassen von Außenluft eines Fahrzeuges, aufweisend ein Fahrzeugkarosseriepaneel (10), das an einem oberen Ende davon mit einer oberen Windlaufabdeckung (50) verbunden ist, wobei ein Außenlufteinlassraum (12) in einer Breitenrichtung des Fahrzeuges zwischen dem Fahrzeugkarosseriepaneel (10) und der oberen Windlaufabdeckung (50) ausgebildet ist, und wobei das Fahrzeugkarosseriepaneel (10) die von der oberen Windlaufabdeckung (50) in den Außenlufteinlassraum (12) strömende Außenluft in einen Innenraum des Fahrzeuges führt, einen Abscheider (20), der einen Motor (25) abdeckt, um einen Motorraum darin zu bilden, wobei der Abscheider (20) einen Mittelabschnitt aufweist, der eine Vorderseite des Außenlufteinlassraumes (12) von dem Motorraum blockiert, und ein Abschirmpaneel (30), das mit dem Abscheider (20) verbunden ist, um zusammen mit dem Abscheider (20) den Motorraum von dem Außenlufteinlassraum (12) zu blockieren.
|
