| 摘要 |
Ein Schwenklager (34), insbesondere für eine Vorderradaufhängung eines Motorrads, umfasst einen ersten Lagerteil (36), der ein Schwenken eines Bauteils um eine erste Schwenkachse (M1) ermöglicht. Das Schwenklager (34) umfasst einen zweiten Lagerteil (38), der ein Schwenken eines Bauteils um eine zweite Schwenkachse (M2) ermöglicht, wobei sich die beiden Schwenkachsen (M1, M2) kreuzen. Die beiden Lagerteile (36, 38) sind miteinander verbunden und bilden eine bauliche Einheit. Ein solches Schwenklager (34) findet Verwendung in einer Vorderradaufhängung für ein Motorrad, die einen Radträger (10; 10') und Längs- oder Querlenker (12, 14) umfasst, die den Radträger (10; 10') mit einem tragenden Bauteil des Motorrads, insbesondere einem Motorradrahmen oder einem Motorgehäuse, verbinden. Die Längs- oder Querlenker (12, 14) sind jeweils mit einem solchen Schwenklager (34) am Radträger (10; 10') angelenkt. Das Schwenklager (32) kann auch Bestandteil einer Vorderradaufhängung für ein Motorrad mit einem Radträger (10; 10') in Form einer Teleskopgabel sein. Wenigstens eine Lagerstelle zwischen einem tragenden Bauteil des Motorrads, insbesondere einem Motorradrahmen oder einem Motorgehäuse, und dem Radträger (10; 10') ist durch ein solches Schwenklager (34) gebildet. |
