| 摘要 |
L'invention concerne un dispositif de galet tendeur ou enrouleur (1) pour un élément de transmission de couple. Ce dispositif comprend au moins un roulement (3) avec une bague intérieure (32), une bague extérieure (31) et au moins une rangée d'éléments roulants (33 ; 34) entre les bagues intérieure (32) et extérieure (31), une poulie (2) surmontant la bague extérieure (31), et une vis de fixation (4) insérée dans un alésage central (32b) de la bague intérieure (32). L'alésage (32b) de la bague intérieure (32) est pourvu d'une cavité (32f) circonférentielle dans laquelle un anneau élastique (5) est intégralement monté de manière non solidaire, ladite cavité (32f ; 32h) ayant une longueur axiale strictement supérieure à la dimension axiale dudit anneau élastique (5). |
