| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Kalandrieren einer Faserbahn, bei welchem die Faserbahn (W) in einem Kalander (10), der wenigstens eine Nipwalze (N) aufweist, kalandriert wird, und in einer Bandzone (Z), die durch ein entlang der Oberfläche einer beheizten Kalanderwalze (14) geleitetes Band (20) gebildet ist, behandelt, vorzugsweise kalandriert wird. Vor dem Kalander (10) wird in Laufrichtung (S) der Faserbahn (W), die eine Temperatur von wenigstens 50°C aufweist, die Faserbahn (W) mittels einer vor dem Kalander (10) in der Laufrichtung (S) der Faserbahn (W) angeordneten Kühleinrichtung (25) gekühlt. Die Erfindung betrifft auch einen Kalander, der wenigstens einen Walzennip (N) und eine Bandkalandrierzone (Z), die durch ein entlang der Oberfläche einer beheizten Kalandrierwalze (14) geführten Band (20) gebildet ist, aufweist. Der Kalander (10) weist eine Kühleinrichtung (25), die vor dem Kalander (10) in der Laufrichtung (S) der Faserbahn (W) angeordnet ist, und eine Steuereinrichtung (26) auf, um die Kühlwirkung der Kühleinrichtung (25) zu steuern.</p> |
