レーザと電気アーク溶接機との間に配置されたワイヤ送給装置を用いるハイブリッド溶接システム及び溶接方法

摘要

ハイブリッド溶接装置を備えるハイブリッド溶接システム（１０）及び溶接方法が提供される。ハイブリッド溶接装置（１０）は、レーザ（３０）、非消耗電極をもつ電気アーク溶接機（４０）、及びワイヤ送給装置（５）を備える。電気アーク溶接機（４０）は、溶接するワイヤを送給することなく、電気アーク（４８）を提供する。ワイヤ送給装置（５０）は、処理領域（６０）にワイヤ（５２）を送給するように構成及び配置され、処理領域（６０）は、レーザビーム（３２）及び電気アーク（４８）の投射間に位置している。レーザ（３０）及び電気アーク溶接機（４０）は、共通溶融池（６０）を形成するように２以上の隣接部品（７０）に向かってエネルギーを送るように構成及び配置されている。ワイヤ（５２）は、レーザ（３０）及び電気アーク（４０）で得られた共通溶融池（６０）内にワイヤ送給装置（５０）によって送給される。【選択図】図１