发明名称 Vehicle fluid filling arrangement, an assembly comprising such a filling arrangement and a vehicle with such a filling arrangement
摘要 A vehicle fluid filling arrangement comprises a fluid receiving part and a fluid conveying arrangement adapted to convey a vehicle fluid supplied on the fluid receiving part into a fluid reservoir of a vehicle. The fluid receiving part comprises a fluid receiving surface which is adapted to directly receive the supplied fluid and to direct the fluid to the fluid conveying arrangement, wherein the fluid receiving part has a first retracted position where supply of fluid on the fluid receiving surface is not possible and a second extracted position where supply of fluid on the fluid receiving surface is possible. The disclosure also relates to an assembly for filling vehicle fluid comprising at least two of said fluid filling arrangements and also to a vehicle comprising said fluid filling arrangement.
申请公布号 US9120465(B2) 申请公布日期 2015.09.01
申请号 US201414177626 申请日期 2014.02.11
申请人 VOLVO CAR CORPORATION 发明人 Uyanik Gabriel;Zippert Tommy;Gottschalk Martin;Davidsson Jan
分类号 B60S1/50;B67C11/02 主分类号 B60S1/50
代理机构 Brooks Kushman P.C. 代理人 Brooks Kushman P.C.
主权项 1. A vehicle fluid filling arrangement for use with a passenger vehicle having a bonnet, the fluid filling arrangement comprising: a fluid receiving part; and a fluid conveying arrangement adapted to convey a vehicle fluid supplied on the fluid receiving part into a fluid reservoir of the passenger vehicle; wherein the fluid receiving part comprises a fluid receiving surface that is adapted to directly receive the supplied fluid and to direct the fluid to the fluid conveying arrangement, wherein the fluid receiving part has a first retracted position in which the fluid receiving surface is concealable, and a second extracted position that is laterally displaced from the first retracted position and in which the fluid receiving surface is at least partially visible such that supply of fluid on the fluid receiving surface is possible, and wherein the fluid filling arrangement is configured to be at least partly arranged under the bonnet of the passenger vehicle such that the fluid filling arrangement is accessible when the bonnet is fully closed.
地址 SE