| 摘要 |
<p>Vorrichtung zum Bewegen eines an einem Möbelkorpus (2) bewegbar aufgenommenen Möbelteils wie einer Möbelklappe (6), wobei die Vorrichtung (7, 35) einen mit dem Möbelteil (6) koppelbaren schwenkbaren Tragarm (17, 18) und eine Dämpferanordnung zur Dämpfung der Bewegung des bewegbaren Möbelteils (6) aufweist, wobei die Dämpferanordnung einen Dämpfer (12, 36) mit einem Dämpfergehäuse (13) umfasst, wobei für eine Dämpfwirkung der Dämpferanordnung ein zeitweiser Kontakt des Dämpfers (12, 36) mit einem bewegbaren Gegenabschnitt (33) der Vorrichtung (7, 35) erfolgt, und wobei im montierten Zustand der Vorrichtung (7, 35) eine Bewegung des Gegenabschnitts (33) abhängig von einer Bewegung des Möbelteils (6) erfolgt, dadurch gekennzeichnet, dass Abschaltmittel zur Abschaltung der Dämpfwirkung der Dämpferanordnung derart ausgebildet sind, dass das Dämpfergehäuse (13) in eine vorgebbare Ausrichtung an der Vorrichtung (7, 35) bringbar ist und/oder dass das Dämpfergehäuse (13) und ein dazu bewegbares Dämpferglied wie ein Dämpferkolben (14) des Dämpfers (12, 36) in einer zueinander zusammengeschobenen Stellung festgehalten sind, wobei der Dämpfer (12, 36) bei der Bewegung des Möbelteils (6) in keinen Funktionskontakt mit dem bewegbaren Gegenabschnitt (33) der Vorrichtung gelangt.</p> |
