| 摘要 |
Eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Bedrucken und Strahlungsbehandeln einer gekrümmten Oberfläche (8) eines Objekts (8‘), z.B. eines Karosserieteils, mit einer Druckeinheit (1), bevorzugt einem Tintenstrahl-Druckkopf, einer Strahlungseinheit (3), bevorzugt einem UV-Trockner, und einer Bewegungseinheit (11), bevorzugt einem Roboter, entweder zum Bewegen der Druckeinheit (1) und der Strahlungseinheit (3) in einem Arbeitsabstand (A, A‘) entlang der Oberfläche (8) oder zum Bewegen des Objekts (8‘) in einem Arbeitsabstand (A, A‘) entlang der Druckeinheit (1) und der Strahlungseinheit (3), zeichnet sich dadurch aus, dass eine Abschirmeinheit (4) vorgesehen ist, welche relativ zur Druckeinheit (1) und/oder relativ zur Strahlungseinheit (3) und während des Bedruckens verstellbar und/oder verformbar ist. Erfindungsgemäß wird durch die besondere Gestaltung der Abschirmeinheit Streustrahlung abgeschirmt und eine Beschädigung der Druckeinheit verhindert. |
