| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen langgestreckter Karosserieträger (1) einer Fahrzeugkarosserie (10), welcher ein Hohlprofil (2) sowie ein dieses Hohlprofil zumindest teilweise umschließende Halbschale (3) umfasst und bei welchem wenigstens eine Flanschverbindung (4, 5) zur Verbindung des Hohlprofils (2) mit der Halbschale (3) vorgesehen ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Hohlprofil (2) als geschlossenes Hohlprofil aus einem hoch- oder höchstfesten Stahlwerkstoff hergestellt ist, und das Hohlprofil (2) zur Bildung der wenigstens einen Flanschverbindung (4, 5) mit einem Flansch (6, 7) ausgebildet ist, welcher aus einem Werkstoff mit einer gegenüber dem Stahlwerkstoff des Hohlprofils (2) geringeren Festigkeit hergestellt ist.</p> |
