| 摘要 |
バッテリパック（１００）は、夫々が正極セル端子及び負極セル端子（１２０，１２２）を有する複数のバッテリセル（１０２）と、前記複数のバッテリセル上に取り付けられ、前記複数のバッテリセル間に架かるキャリア（２３０）とを含む。前記キャリアは、貫通して前記正極セル端子及び前記負極セル端子を露出する開口（２３６，２３８）を備えるトレイ（２３２）を有する。複数のバスバー（１５０）は、対応するトレイに受容される。前記バスバーは、夫々、前記対応する開口を通って対応するバッテリセルの前記正極セル端子に溶接された正極板（１５２）と、前記対応する開口を通って異なるバッテリセルの前記負極セル端子にレーザ溶接された負極板（１５４）とを有する。前記バスバーは、バイメタルバスバーとすることができる。 |
