| 摘要 |
La structure segmentée (1) comprend au moins deux panneaux (2, 3, 4), un premier panneau (2) dit principal et un second panneau (3, 4) dit secondaire, ainsi qu'au moins un dispositif de déploiement (5), le dispositif de déploiement (5) comportant un bras de liaison (6) solidaire de la face arrière (3B, 4B) du panneau secondaire (3, 4) et lié à la face arrière (2B) du panneau principal (2), et un système de déplacement (8) comprenant une unité de rotation apte à générer une rotation du bras de liaison (6) autour d'un axe de référence et une unité de translation apte à générer une translation du bras de liaison (6) le long de cet axe de référence, de manière à pouvoir amener le panneau secondaire (3, 4) dans une position de stockage (P1) ou dans une position déployée. |
