| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verriegelungsvorrichtung zur Verriegelung eines, insbesondere nach ISO standardisierten, Eckbeschlages eines Frachtcontainers, umfassend ein Verriegelungsmittel, das mittels eines Betätigungsmittels zwischen einer geöffneten Stellung, in der es unbehindert entlang einer Einführachse AE eine Öffnung des Eckbeschlages passieren kann, und einer geschlossenen Stellung, in der es sich hinter einer die Öffnung wenigstens teilweise umgebenden Wand verhakt, verlagerbar ist, und ein Gehäuse, an dem das Verriegelungsmittel und das Betätigungsmittel derart gelagert sind, dass das Betätigungsmittel bei einer Schließbetätigung über eine unmittelbare Interaktion mit einem dem Gehäuse mittelbar eine Verlagerung des Verriegelungsmittels von der geöffneten Stellung in die geschlossene Stellung bewirkt. Darüber hinaus betrifft die Erfindung ein Fahrzeug oder dergleichen Befestigungsort für einen Container, wobei wenigstens eine Verriegelungsvorrichtung gemäß einem der vorgenannten Ansprüche vorgesehen ist.</p> |
