| 摘要 |
<p>Anordnung zur Sicherung von Gelenkbolzen an hydraulischen, Lenkergetriebe, insbesondere Lemniskatengetriebe aufweisenden Schildausbaueinheiten, mit einem im wesentlichen scheibenförmigen, durch eine Schraubenbefestigung endseitig am Gelenkbolzen angeordneten, den Gelenkbolzen in Gelenkbolzenlöchern in der Liegendkufe gegen Axialverschiebungen sichernden Riegelelement, gekennzeichnet durch eine als Aussparung in der Seitenwange (1') der Liegendkufe (1) ausgebildete, von wenigstens einem Abschlußelement (11; 51A, 51B) teilweise überdeckte Riegelelementaufnahme (16; 56), in die das Riegelelement (15; 54) in der Liegendkufe (1) versenkt und gegen Verdrehung gesichert einlegbar ist.</p> |
