Ein Leistungsübertragungssystem überträgt Leistung von einer internen Verbrennungsmaschine auf eine erste und eine zweite Hilfsvorrichtung durch ein endloses Übertragungselement. Vor dem Erteilen einer Maschinenstartanfrage wird die erste Hilfsvorrichtung derart betätigt, dass diese ein Spannrad auf eine gegebene Position bewegt, um den Grad der Anspannung des endlosen Übertragungselements zu erhöhen. Die Betätigung der ersten Hilfsvorrichtung als ein Maschinenstarter bei dem Erteilen der Maschinenstartanfrage ermöglicht es deshalb, dass ein Antriebsschaft der Maschine unmittelbar innerhalb einer erforderlichen Zeitdauer gedreht wird, um die Maschine anzukurbeln. Dies erreicht einen Schnellstart der Maschine und führt zu einer Verringerung des Betrags der Zeitdauer zwischen dem Erteilen der Maschinenstartanfrage und dem tatsächlichen Start der Maschine.
