| 摘要 |
<p>Dispositif d'amortissement (1) de vibrations hydrauliques, apte à être incorporé à un circuit hydraulique formant une commande hydraulique d'embrayage, le dispositif (1) comprenant : - un corps (6), et - un insert (8) reçu au moins partiellement dans le corps (6), le dispositif (1) s'étendant le long d'un axe longitudinal (X) entre une extrémité amont (10) et une extrémité aval (11) définies par le sens de circulation d'un fluide dans ledit circuit hydraulique, le dispositif (1) définissant: - un premier chemin (35) ménagé dans l'insert (8), en forme de vis (16) dont l'axe est l'axe longitudinal (X) du dispositif, ledit chemin (35) permettant au fluide présent au niveau de l'extrémité amont (10) de gagner l'extrémité aval (11) en parcourant une première longueur dans le dispositif (1), et - au moins un deuxième chemin (26, 50) permettant au fluide présent au niveau de l'extrémité amont (10) de gagner l'extrémité aval (11) en parcourant une deuxième longueur dans le dispositif (1) et sans parcourir le premier chemin (35), la première longueur étant supérieure à la deuxième longueur, le dispositif (1) étant configuré de manière à ce que, dans le dispositif, le fluide se rapproche continument de l'extrémité aval (11) lors de son parcours depuis l'extrémité amont (10)</p> |
