| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Absperrarmatur mit einem Gehäuse (1), einem in dem Gehäuse (1) angeordneten Ventilsitz (V) und einer den Ventilsitz (V) ansteuernden Absperrscheibe (2), die im Gehäuse (1) um eine senkrecht zur Längsachse (L) des Gehäuses (1) angeordnete Drehachse (D) zwischen einer Öffnungsstellung und einer Sperrstellung beidseitig drehbar gelagert ist, wobei die Absperrscheibe (2) zwei in Längsrichtung der Drehachse (D) voneinander beabstandete Lagerflansche (21 a, 21 b) aufweist, wobei zumindest einer der beiden Lagerflansche (21 a; 21 b) mit einer Antriebswelle (4) drehfest verbunden ist. Die Absperrscheibe (2) ist als Fachwerkträger mit einer fachwerkartigen Struktur ausgebildet, der aus einem den Ventilsitz (V) ansteuernden und mit den Lagerflanschen (21 a, 21 b) versehenen Scheibenteller (20), insbesondere einem ebenen Scheibenteller, und mehreren Versteifungsrippen (22, 23a, 23b) besteht, wobei die von den Versteifungsrippen (22, 23a, 23b) gebildeten Fachwerkquerschnitte (FQ1, FQ2, FQ3) als offene Querschnitte ausgebildet sind, die in der Öffnungsstellung der Absperrscheibe (2) von einem das Gehäuse (1) durchströmenden Medium durchströmbar sind. |
