| 摘要 |
<p>Biogasanlage (1) umfassend einen rotationsförmigen Behälter (3), in dessen Inneres Biomasse, wie Pflanzenreste, Gülle, Festmist etc., zur Bildung von Biogas einbringbar ist, das zur weiteren Verwendung aus dem Behälter (3) kontrolliert abziehbar ist, und der eine eine Umfangsrichtung definierende Behälteraußenwand (13) aufweist, einen in das Behälterinnere ragenden Träger (7) und eine an dem Träger gehaltene Rühreinrichtung zum Vermischen der Biomasse, wobei die Rühreinrichtung im Abstand zum Mittelpunkt (5) des Behälters (3) und zur Behälteraußenwand (13) an einer Umfangsrichtungsposition derart angeordnet ist, dass eine Propellerachse der Rühreinrichtung parallel zu einer Tangente zur Behälteraußenwand (13) an der gleichen Umfangsrichtungsposition liegt und dass ein Biomassen-Strömungsstrang der Rühreinrichtung behälteraußenwandumfangskonzentrisch ausgerichtet ist, um eine umlaufende Strömung der Biomasse in dem Behälter zu erzeugen, wobei der Träger durch einen Schwenkarm (7) gebildet ist, der zur Einstellung der relativen Höhe der Rühreinrichtung relativ zum Behälterboden (15) ausschließlich in einer vertikalen Radialebene an der Umfangsrichtungsposition schwenkbar gelagert ist, wobei ein Schwenkgelenk (21) für den Schwenkarm an der Behälteraußenwand (13) angeordnet ist, wobei der Schwenkarm (7) einen Stellabschnitt (8), der sich außerhalb des Behälters (3) und durch eine Öffnung (17) in der Behälteraußenwand (13) erstreckt, und einen Tragabschnitt (9) aufweist, der sich im Inneren des Behälters erstreckt und die Rühreinrichtung trägt, wobei die Öffnung (17) mit einer ein- und ausbaubaren Flanschlagerplatte (19) verschlossen ist, mit der der Stellabschnitt (8) über das Schwenkgelenk (21) verbunden ist.</p> |
