| 摘要 |
<p>Ce dispositif (50) de fixation de câbles (40) comporte au moins deux vérins (100), chaque vérin comprenant une première partie et une deuxième partie mobiles l'une par rapport à l'autre, l'une de ces parties comprenant des moyens de fixation d'au moins un câble (40), et l'autre de ces parties comprenant des moyens de fixation (210) à une structure de référence (60), chaque vérin comprenant une chambre haute pression (170) et une chambre basse pression (180) séparées par un piston (140), la chambre haute pression (170) contenant un premier fluide (190), la chambre basse pression (180) contenant un deuxième fluide (200), et au moins deux vérins sont des vérins (100) d'équilibrage ayant leurs chambres haute pression (170) respectives reliées par un conduit haute pression (110) et leurs chambres basse pression (180) respectives reliées par un conduit basse pression (120).</p> |
