| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Hydraulikhybridantriebsstrang mit einem primären Antrieb (4) und einem sekundären Antrieb (10), der mindestens eine Hydraulikmaschine (11, 12) mit einer Hochdruckseite (16), die einen Hochdruckspeicher (17) umfasst, und mit einer Niederdruckseite (13) aufweist, die ein Hydraulikmediumreservoir (14) umfasst, und mit einem Speicherventil (40) zwischen der Hydraulikmaschine (11, 12) und dem Hochdruckspeicher (17). Um einen Hydraulikantriebsstrang zu schaffen, der einfach aufgebaut und kostengünstig herstellbar ist, ist das Speicherventil (40) als einfaches 2/2-Wegeventil mit einer Öffnungsstellung und einer Schließstellung ausgeführt, wobei zusätzlich ein Kurzschlussventil (50) zwischen der Niederdruckseite (13) und der Hochdruckseite (16) angeordnet ist.</p> |
