| 摘要 |
<p>L'invention concerne un procédé de surveillance d'un dispositif de pilotage d'aéronef comprenant au moins un organe (20, 30) de pilotage, et au moins un système (40, 41) informatique de commandes électroniques de vol. Au moins un module de surveillance est intégré à ce système informatique et adapté pour calculer, à partir de signaux primaires élaborés par des capteurs associés à au moins un organe de pilotage, au moins une valeur théorique d'au moins un paramètre surveillé d'au moins un organe de pilotage, comparer chaque valeur théorique à des signaux de mesure de chaque paramètre surveillé, et sélectionner une action de surveillance -notamment générer des signaux (55, 56) de surveillance- en fonction de la différence entre chaque valeur théorique et lesdits signaux de mesure.</p> |
