| 摘要 |
<p>La baie de bâtiment (1) comprend une ouverture (3) réalisée dans une paroi de bâtiment (2), associée à une menuiserie (11). Conformément à l'invention, cette baie de bâtiment (1) comporte encore des moyens de recouvrement (17) d'au moins les faces latérales (7) de la partie extérieure (6b) du cadre d'ouverture (6), entre le cadre dormant de la menuiserie (11) et la façade extérieure de paroi (4), lesquels moyens de recouvrement (17) comprennent : - un plateau d'habillage (20) délimité par une bordure intérieure (20a) et par une bordure extérieure (20b), - des moyens de solidarisation (22) entre ladite bordure intérieure (20a) du plateau (20) et le montant latéral (13) en regard du cadre dormant de menuiserie (12), ou ladite face latérale (7) en regard, et - des moyens de solidarisation entre ladite bordure extérieure (20b) dudit plateau (20) et un profilé extérieur rapporté (21), fixé contre ladite face latérale (7) ou contre ladite façade extérieure (4).</p> |
