| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Fahrzeugsitzeinheit (100), insbesondere für ein Nutzfahrzeug, umfassend einen Fahrzeugsitz (1) mit einem Scherengestell (3) zur Höheneinstellung und einen Instrumententräger (101). Dabei weist der Instrumententräger (101) ein Trägerscherengestell (103) zur Höheneinstellung auf. Das Scherengestell (3) umfasst mindestens ein Sitzelement (7, 8a, 8b, 9, 17, 18, 19, 20), welches bei einer Änderung der Höhe des Scherengestells (3) eine Bewegung ausführt, und das Trägerscherengestell (103) umfasst mindestens ein Trägerelement (107, 108a, 108b, 109, 117, 118, 119, 120), welches bei einer Änderung der Höhe des Trägerscherengestells (103) eine Bewegung ausführt. Ferner ist mindestens ein Kupplungselement (50) vorgesehen, welches eine Bewegung des Sitzelements (7, 8a, 8b, 9, 17, 18, 19, 20) auf das Trägerelement (107, 108a, 108b, 109, 117, 118, 119, 120) überträgt.</p> |
