| 摘要 |
<p>Verfahren zum Einfärben einer Druckform in einer Verarbeitungsmaschine für Bedruckstoffe, mit einem Farbwerk und einem Feuchtwerk (14) und einem die Druckform aufweisenden Platten-/Formzylinder (1), wobei das Farbwerk eine Farbdosier- und Farbzuführeinrichtung (10), eine an diese sich direkt anschließende Farbreiberwalze (9), zumindest einen Walzenzug (11) sowie Farbauftragwalzen (2 bis 5) zum Einfärben der Druckform umfasst und mittels des Walzenzuges (11) der Farbstrom von der Farbreiberwalze (9) einer Verteilerwalze (8) zugeführt wird, an der Verteilerwalze (8) mittels zwei Teilwalzenzügen (12, 13) in zwei Teilfarbströme aufgeteilt wird und die zwei Teilfarbströme an eine in Drehrichtung des Platten-/Formzylinders (1) vordere Farbauftragwalze (2 bis 4) zugeführt werden, dadurch gekennzeichnet, dass an der Verteilerwalze (8) der Farbfluss über zwei, an der Verteilerwalze (8) anliegenden und dieser nachgeordnete Farbtransportwalzen (15, 16) in den ersten und den zweiten Teilwalzenzug (12, 13) aufgeteilt wird, dass der in Drehrichtung des Platten-/Formzylinders (1) vordere, erste Teilfarbstrom temporär an einer Trennstelle (18) des ersten Teilwalzenzuges (12) unterbrochen wird und danach von der Verteilerwalze (8) der Farbstrom dem in Drehrichtung des Platten-/Formzylinders (1) nachgeordneten, zweiten Teilfarbstrom des zweiten Teilwalzenzuges (13) zugeführt wird und dass wenigstens eine Farbtransportwalze (15) aus dem erste Teilfarbstrom temporär in den zweiten Teilfarbstrom integriert wird.</p> |
