| 摘要 |
<p>Eine erfindungsgemäße Maschine zum Tintenstrahl-Bedrucken von dreidimensionalen Objekten, z.B. von gasgefüllten Bällen, mit einer Vorrichtung (6) zum Tintenstrahl-Bedrucken eines Objekts (2), welche einen Tintenstrahldruckkopf (6) umfasst, einer Vorrichtung (8) zum Halten des Objekts (2) und einer Vorrichtung (9) zum Drehen des Objekts (22), welche einen ersten Antrieb (11) und einen zweiten Antrieb (12) zum Drehen des Objekts (2) um zwei voneinander verschiedene Drehachsen (10, 11) umfasst, zeichnet sich dadurch aus, dass die Vorrichtung (8) zum Halten des Objekts wenigstens einen Sauger (8a) umfasst.</p> |
