| 摘要 |
<p>Eine Maschine (1) und ein Verfahren für ein Herstellen von Filtern (2) mit konzentrischen Komponententeilen für Zigaretten (3); der Filter (2) weist einen zylindrischen Kern (4) aus einem Filtermaterial auf, welches in einer zwischenliegenden Umhüllung (6) umhüllt und durch eine rohrförmige Lage (5) aus einem Filtermaterial umgeben ist, welches wiederum in einer äußeren Umhüllung (7) umhüllt ist; die zwischenliegende Umhüllung (6) und die äußere Umhüllung (7) werden von entsprechende Streifen (11, 16) erhalten, welche von demselben Vorratsstreifen (19) erzeugt werden, welcher in Längsrichtung geschnitten wird.</p> |
