| 摘要 |
1. Устройство для транспортировки и прокладки кабелей на внешней поверхности космического объекта космонавтом в скафандре, содержащее несущий элемент для размещения кабелей, отличающееся тем, что несущий элемент выполнен в виде полотнища из эластичного материала, на одной стороне которого продольно закреплены кабели, на противоположной стороне полотнища установлены мягкие ручки и средство фиксации устройства на поверхности объекта, полотнище в транспортном состоянии свернуто с концов к его середине в виде спиральных свитков, при этом посредством легкоразъемных соединителей витки спирали в спиральных свитках скреплены между собой последовательно, а спиральные свитки в транспортном состоянии скреплены между собой в блок.2. Способ эксплуатации устройства для транспортировки и прокладки кабелей на внешней поверхности космического объекта, отличающийся тем, что устройство в транспортном состоянии в виде блока спиральных свитков фиксируется на поверхности объекта в середине планируемой кабельной трассы, космонавты за ручки, раскатывая в разные стороны полотнище из эластичного материала, разрушают легкоразъемные соединители и разворачивают свитки в разные стороны на полную длину полотнища. |
