Flap System for an Aircraft High Lift System or an Engine Actuation and Method for Monitoring a Flap System

摘要

The invention relates to a flap system for an aircraft high lift system or an engine actuation with a rotary shaft system, one or more drive stations as well as elements for transmitting the drive energy from the rotary shaft system to the one or more drive stations, wherein at least one drive station includes at least two independent load paths with at least one rotational transmission each for actuating the flap kinematics, and per load path at least one mechanically coupling-free synchronization unit is provided for compensating regular load fluctuations between the load paths. The invention furthermore relates to a method for monitoring a flap system with at least two redundant load paths which each comprise at least one rotational transmission, wherein it is cyclically checked whether the difference of the output-side torques of the at least two load paths exceeds a defined threshold value and/or lies within a defined limit range.

主权项

1. A flap system for an aircraft high lift system or an engine actuation with a rotary shaft system, one or more drive stations as well as elements for transmitting the drive energy from the rotary shaft system to the one or more drive stations, wherein at least one drive station includes at least two independent load paths with at least one rotational transmission each for actuating the flap kinematics, and per load path at least one mechanically coupling-free synchronization unit is provided for compensating regular load fluctuations between the load paths.